Hamilton-beach 32600s Manuale Utente

840072700Roaster Oven Safety ... 3Parts & Features... 4Using Your Roaster Oven... 4Cleani

10Web site address: www.hamiltonbeach.comHAMILTON BEACH PROCTOR-SILEX,INC.PROCTOR-SILEX CANADA,INC.263 Yadkin RoadSouthern Pines, NC 28387Picton, Onta

840072700Sécurité de la rôtissoire ... 2Pièces et caractéristiques... 3Utilisation de la rôtissoire... 3Nettoyage de

2IMPORTANTES INSTRUCTIONSCONSERVER CES INSTRUCTIONS!Sécurité de la rôtissoireLors de l’utilisation d’appareils électromé-nagers, des précautions fonda

3Utilisation de la rôtissoire AVANT L’UTILISATION INITIALE : Laver le plat et le couvercle. Lors de l’utilisation initiale de la rôtissoire, on remarq

4COUPETEMPÉRATURE MINUTES PAR LIVRERôtis de boeuf 1,8 kg(4 lb) 325°F12 à 20Rôtis de porc 1,3 kg (3 lb)325°F 20à 30Jambon fuméÀ faire cuire avant de m

5Lectures finales sur un thermomètre à viandeFaire cuire au degré de cuisson désiré en mesurant la température interne de laviande avec un thermomètre

6Recettes Pommes de terre au four3 à 4 livres de pommes de terre à cuire, environ 5 à 8 pommes de terreFrotter les pommes de terre pour les nettoyer e

7Poulet à la marocainePoulet de 31⁄2 à 4 livres 1 cuillère à thé de curcuma1 cuillère à thé de sel1⁄2 cuillère à thé de gingembre moulu1⁄2 cuillère à

8Ragoût de boeuf rôti au four2 lb de rôti de fin de palette, coupé en cubes de 1 po1 lb de mini-carottes2 grosses pommes de terre, coupées en cubes2 b

9Oeufs en cocotte3 tasses de cubes de pain mou3⁄4 tasse de fromage suisse râpé1⁄2 tasse de fromage Monterey Jack râpé4 oeufs1 tasse de lait1 cuillère

2840072700 ENv02.qxd 3/8/06 10:18 AM Page 2

10Adresse du site Web: www.hamiltonbeach.comHAMILTON BEACH PROCTOR-SILEX,INC.PROCTOR-SILEX CANADA,INC.263 Yadkin RoadSouthern Pines, NC 28387Picton, O

3IMPORTANT SAFEGUARDSSAVE THESE INSTRUCTIONS!Roaster Oven SafetyWhen using electrical appliances, basicsafety precautions should be followed,including

4Using Your Roaster OvenBEFORE FIRST USE: Wash the insert pan and cover before using. During the firstuse of the roaster oven, some smoke and odor may

5CUT TEMPERATURE MINUTES PER POUNDBeef roasts (4 lbs.) 325°F 12 to 20Pork roasts (3 lbs.) 325°F 20 to 30Smoked hamCook before eating 325°F 15 to 30Ful

6Final Meat Thermometer ReadingsCook to desired doneness by measuring the internal temperature of the meat witha meat thermometer. MEAT RARE MEDIUM WE

7RecipesBaked Potatoes3 to 4 pounds baking potatoes, about 5 to 8 potatoesScrub potatoes and pierce with a fork. Stack potatoes in the insert pan so t

8Moroccan Chicken31⁄2 to 4 pound chicken1 teaspoon turmeric1 teaspoon saltRinse chicken in cold water. Pat dry. Combine spices and seasonings and use

91 teaspoon cinnamon1⁄4 teaspoon salt1⁄4 teaspoon nutmeg1⁄2 cup butter meltedFruit Crisp3 cups sliced apples (or frozen blueberries)1 cup quick oats2⁄